CASO: TRADUCTOR / INTÉRPRETE
Para traductores que facturan a media Europa sin pelearse con el IVA.
Agencias en Alemania, un cliente directo en Boston y encargos por palabra que se acumulan. Zero emite cada factura con su IVA correcto —o sin él, cuando es intracomunitario o exportación—, registra tus operaciones intracomunitarias para el 349 (próximamente) y te trae el 303 y el 130 calculados antes de plazo.
Lo que conocemos de tu día
- Facturas a agencias de traducción de media Europa: cada país, su tratamiento de IVA.
- Clientes fuera de la UE (EE.UU., Reino Unido) que pagan en dólares o libras.
- Encargos por palabra o por hora que se acumulan y hay que facturar a fin de mes.
- La traducción técnica lleva IVA; la de obra literaria puede estar exenta (art. 20 LIVA).
- Cada trimestre: el 303, el 349 de operaciones intracomunitarias y el 130.
Cómo te lo resuelve Zero
Gastos típicos que Zero clasifica solo
Modelo 303 trimestral y 130 calculados · servicios intracomunitarios registrados para el 349 (próximamente).